Сохранить Хитровку можете лично Вы! Нам нужна Ваша помощь!

Отправьте смс на номер 7715 кодовое слово Хитровка с любой суммой пожертвования.
Подробности здесь: http://sms7715.ru/

СВИНЬИН ПЁТР СЕРГЕЕВИЧ

Пётр Сергеевич Свиньин (1734 — 19 мая 1813) — генерал-поручик, действительный тайный советник, сенатор (1796) из дворянского рода Свиньиных. Создатель усадьбы Смоленское, одной из крупнейших в Ярославской области.

Родился в 1734 году в семье капитана 1-го ранга Сергея Ивановича Свиньина (ум. 1766) и его жены Настасьи Яковлевны (ок. 1713 —).

В составе комиссариатской комиссии 4-го корпуса 1-й армии выдвинулся во время войны с турками: в 1769 г. был пожалован в капитаны, затем в полковники и в 1772 г. в бригадиры. В 1770-71 гг. состоял обер-кригс-комиссаром при графе Петре Александровиче Румянцеве. В 1780 г. достиг генеральского чина. Вскоре после вступления на престол Павла I, 19 декабря 1796 года, назначен сенатором.

Свиньин подолгу живал в своём имении Смоленское Переславского уезда Владимирской губернии, где начиная с 1779 года строил большой усадебный дом, окружённый парком.

Построил не усадебный дом — дворец. Вырытый в Смоленском пленными французами пруд в 1813г., по замыслу Свиньина, должен был стать живым памятником мужества, доблести и славы русским солдатам, изгнавшим из пределов родной земли наполеоновские полчища. Этот пруд с островом посередине, соединенным некогда с «материком» перекидным ажурным мостиком (с изображением Бородинского сражения на ограждении) считался главной достопримечательностью усадебного парка.

В настоящее время является объектом культурного наследия регионального значения Ярославской области.

Также ему принадлежало соседнее село Нестерово.

Долго ли существовала въ Нестерове николаевская церковь, сведенiй о томъ не сохранилось, но въ ведомости о церквахъ Переславскаго уезда за 1799 годъ въ Нестерове показана деревянная церковь во имя Преображенiя Господня, построенная сенаторомъ Петромъ Сергеевичемъ Свиньинымъ.

Въ 1841 году потомкомъ этого храмоздателя отставнымъ ротмистромъ Петромъ Павловичемъ Свиньинымъ построенъ каменный храмъ съ такою же колокольнею и освященъ во имя Преображенiя Господня. Но въ селе до настоящего времени сохраняется ветхая деревянная церковь во имя Николая Чудотворца.
Престолъ въ каменной церкви переименованъ во имя Святаго Николая Чудотворца после ремонта въ 1868 году въ память прежде бывшей Николаевской церкви.

Село Кабанское. Въ 1824 году вместо двухъ деревянныхъ церквей построенъ существующiй ныне каменный храмъ на средства помещика Павла Петр. Свиньина съ помощью приходскихъ людей. Престоловъ въ церкви три: главный въ честь Рождества Пресвятыя Богородицы, въ приделахъ – во имя Святаго пророка Илiи и преп. Сергiя Радонежскаго.

Село Рязанцево. Въ 1811 году вместо деревянной церкви тщанiемъ прихожанъ построенъ существующiй ныне каменный храмъ съ такою же колокольнею. Въ 1890 году трапеза этого храма возобновлена и расширена. Престоловъ въ храме два: въ холодномъ во имя архистратига Михаила, въ приделе тепломъ въ честь Введенiя во храмъ Пресвятыя Богородицы.
Утварью, ризницей, Св. иконами и богослужебными книгами церковь снабжена достаточно. Изъ священническихъ облаченiй обращаютъ вниманiе бархатныя, шитыя золотомъ ризы, приложенныя при освященiи каменнаго храма помещикомъ Павл. Петр. Свиньинымъ

На деньги генерала Свиньина в Переславском уезде было построено три церкви.

Свиньинский переулок на плане Алексея Хотева, 1853 год

В 1803 г. П.С. Свиньин с Владимирским губернатором И. М. Долгоруковым присутствовали на открытии под Переславлем музея «Ботик Петра I».

С 1753 года Свиньину принадлежала в Москве большая усадьба в Белом городе, на Кулишках. Это владение было приобретено его отцом у наследников С. А. Колычева. Переулок, прилегающий к ней, ещё при жизни домовладельца был назван Свиньинским и таковым сохранялся в топонимике столицы до 1929 года.

В Спасском уезде, в с. Юшта, что на Ратном озере, Пётр Сергеевич Свиньин в 1781 году создает суконную фабрику, на которой вырабатывалось сукно и каразея для вольной продажи в Москве «50 и более половинок» (в каждой половинке было 44 аршина). Фабрика проработала 40 лет.

В 1783 году Петр Сергеевич Свиньин обратился к Преосвященному Симону с просьбой о дозволении, вместо ветхой деревянной, построить новую каменную церковь в прежнее храмоименование. На прошение была наложена положительная резолюция. 

Въ январе 1783 г. владелецъ с. Юшты — поручнкъ Петръ Сергеевичъ Свииьинъ обратился къ преосвящ. Симону съ просьбою о дозволенiи, вместо ветхой деревянной, построить новую каменную церковь въ прежнее храмонаименованiе; на прощенiе Свиньина последовала такая резолюцiя преосвященнаго: «Быть по прошенiю сему благословляемъ и, по разсмотренiи, Консисторiя имеетъ намъ доложить и, грамоту написавъ, представить к под-писанiю».

Каменная церковь была окончена постройкою и освящена въ 1786 г., къ тому же времени относится устройство колокольни, но время освященiя придела во имя Трехъ Святителей не известно.

Каменная Никольская церковь была построена и освящена в 1786 году. К этому же времени относится и постройка колокольни. В 1829 году причтом испрашивалось разрешение на поправку церкви, а в 1831 году на возобновление иконостаса. В состав прихода входили: село Юшта и деревни Поляны, Сафоновка, Муромка.

В 1797 г. сенатор Свиньин приобрёл также подмосковное село Трахонеево (ныне в черте города Химки).

Село Смоленское находится в 155 км по железнодорожным путям, а также в 137 км по прямой линии к северо-востоку от Москвы. Именно здесь находится знаменитая усадьба Свиньиных-Козловских.

Усадьба представляет собой архитектурно-парковый ансамбль, который сформировался при генерал-поручике Свиньине Петре Сергеевиче. Согласно сохранившимся историческим сведениям под конец 1776 года при усадьбе уже стоял каменный господский дом, при котором произрастал сад с плодоносными деревьями.

В начале 1779 года на месте ранее действующей деревянной церкви была выстроена новая каменная, впоследствии освященная в честь Успения и оснащенная колокольней.

Петр Сергеевич выстроил на самой высокой точке холма просторный дом, в большей мере похожий на дворец и разбил прекрасный парк, несколько спускающийся к низине, где располагался небольшой пруд. Известно, что после смерти генерала Свиньина усадьба перешла по наследству его сыну – Павлу Петровичу. Сын полностью поддерживал отца в благоустройстве парка и дома, а после его кончины успешно продолжил это дело.

Фасад дома Действительного Тайного Советника и Кавалера Петра Сергеевича Свиньина состоящего близ Яузских ворот Мясницкой части. Альбом М. Ф. Казакова. XVIII век.

Семья.

Супруга — Клеопатра Семёновна (1743  )

в 1760 году ей принадлежал ряд деревень в приходе церкви Вознесения Господня, что на Кохтоше (Вознесенская Кохтошская) тогда Вологодского, позднее  Грязовецкого уезда. (Фонд 496 опись 19 дело 174, л. 766.), на 1782 год — сельцо Кузмицыно Игрицкой волости Борисоглебского уезда (ГАЯО. 100-7-39. Ревизские сказки Борисоглебского уезда за 1782 г.). На 24 ноября 1776   деревня Амелино (Фонд № 455. Ярославский губернский межевой архив, Опись № 1Я т. 1. Дело № 165). На 19 мая 1777 Горошкова пустошь (Фонд № 455. Ярославский губернский межевой архив. Опись № 1РБ т. 2. Дело № 1521)

Сестра:

свньины, симонов монастырь, могилы, хитровка

Московский некрополь

Елизавета Сергеевна (13 апреля 1749 — 1 октября 1834) замуж не выходила и много внимания уделяла благоустройству своей усадьбы в селе Мансурово, которую завещала своей племяннице Екатерине. Владела также д. Петрово Рузского уезда. В 1816 г. Свиньиной принадлежали здесь 6 дворовых и 283 крестьянина, в 1834 г. — 26 дворовых и 266 крестьян. По завещанию это село перешло к другой племяннице, Елизавете Петровне и её семье.

Супруга: Клеопатра Семёновна (1743 —)

Дети:

Анастасия Петровна (1771 — 13 апреля 1838) — поэтесса и переводчица, помещала переводы и стихотворения в периодических изданиях конца XVIII век под псевдонимом Настасья. Вместе с младшей сестрой Екатериной была ученицей Василия Сергеевича Подшивалова, всячески поощрявшего их литературные занятия. При упоминании их творчества было принято говорить: «г-жа Бахметева и дѣвица Свиньина».

В 1811 году у Григория Григорьевича Ковалёва купила село Матрёнино Волоколамского района Московской губернии, которым владела до 1852 года. Наследница подмосковных сел Трахонеево, Мансурово. По неизвестной причине совладельцем села Успенское-Трахонеево стал и гвардии штабс-капитан Евграф Лавров. От этого совместного владения и случилась дальнейшая запутанная и не очень красивая история.

По смерти Лаврова в 1804 году имение перешло к его вдове и двум дочерям, а по смерти Свиньина в 1813 году – к его дочери Анастасии Петровне Свиньиной. Вскоре чрезполосица была устранена и поместье было разделено: наследницам Лаврова осталось село Трахонеево с Успенской церковью, а девице Свиньиной – соседняя деревня Ивакино.

химки, свиньин, трахонеево, церковь в трахонеево, хитровка, шмелев

Храм Успения Пресвятой Богородицы в селе Трахонеево. Фото середины XX века. Автор неизвестен. Обратите внимание на старую деревянную церковь. Именно этот восьмерик на четверике построили к 1766 году, и она сохранилась до конца 60-х годов XX века. В этой церкви в июле 1895 года венчались писатель Иван Сергеевич Шмелев с Ольгой Александровной Охтерлони. Рядом была дача Шмелевых.

Одинокая и набожная Свиньина в 1830 году подала прошение в Московскую Духовную Консисторию о постройке каменной церкви в будущем селе Ивакино. Прошение было удовлетворено, но помещицу обязали построить причту три жилых дома с хозяйственными постройками и выделить на каждую семью по десятине близлежащей к новой церкви земли. К 1835 году новая Покровская церковь была построена и освящена, а старой деревянной Успенской в Трахонеево решением Консистории была уготовлена судьба кладбищенской. Но бездетная Свиньина умерла, не успев достроить дома и выделить землю, закрепив действие актом. В 1839 году наследство приняла её родная сестра, Екатерина Петровна Бахметева. Притч из-за неустроенности переезжать к новой церкви отказался, дело затянулось, а вскоре, в 1841 году умерла и бездетная Бахметева. Имение в Ивакино перешло к очередному наследнику – племяннику обеих сестёр поручику Петру Павловичу Свиньину, декабристу. Священник храма в Трахонеево Василий Лебедев обратился к нему для завершения начатых дел, но получил от бывшего декабриста категорический отказ в достройке домов и выделении наделов.

Екатерина Петровна (1778/79 — 31 марта 1841), в замужестве Бахметева (Бахметьева), в 1839 — генерал-майорша, писательница. Ей принадлежат небольшие статьи и переводы в «Живописце» (1772), «Чтении для вкуса, разума и чувствований» 1790-х годов, «Приятном и полезном препровождении времени» (1797). Похоронена в Симоновом монастыре.

Была известна своими переводами и оригинальными литературными произведениями в прозе и в стихах. Её первый перевод с французского — «Индийская (индейская) хижина» Сен-Пьера (La Chaumière indienne, 1790) — был напечатан в 1794 г. в Москве. Её произведения большею частью печатались в журнале Подшивалова «Приятное и полезное препровождение времени» (1794—1797) и в альманахе «Аониды», изданном Карамзиным (1796—1799). Её стихотворения отличались плавностью, правильностью стиля и вообще могли считаться по тому времени изящными, таковы, например «Любовь и Дружба» («Аониды» кн. I, 1798 г., стр. 258); басня «Пчела» (там же стр. 217) и другие.

По духовному завещанию Свиньиной, имение, включавшее также часть сельца Мансурова и д. Алексеевка и Шебаново, перешло к генерал-майорше Екатерине Петровне Бахметевой, от которой перешло в 1841 г. по духовному завещанию к её племяннику, подполковнику Петру Ивановичу Вырубову — инженеру Путей сообщения, майору, Петру Ивановичу Вырубову (ум. 4.04.1871) в вечное и потомственное владение, известному коннозаводчику, основавшему конный завод в с. Ивановском Козловского уезда Тамбовской губернии, которому досталось 455 душ, а также племяннице генерал-майорше Клеопатре Ивановне Бибиковой (урожденной Вырубовой) 100 душ.
Таким образом, с 1841 года Никольская церковь перешла на попечение дворянского семейства Вырубовых, которые внесли свой немалый вклад в её окончательную достройку. Клировые ведомости от 1868 года сообщают, что Никольская церковь построена в1853 году тщанием г. подполковника Петра Ивановича Вырубова и прихожанами на месте сломанной деревянной.

Книга адресов столицы Москвы, составленная из документов и сведений правительственных и присутственных мест / изданная фон Метелеркампом и К. Нистремом, 1839- ч 2. с 28 сообщает, что на 1834 год Бахметева Е. П. жила в Москве, Мясниковская часть, 2 кв., бол. Мясницк. у, в собственном доме № 162 (знаменитый Дом с магазином «Хрусталь»)

Елизавета Петровна (—1840). Супруг: генерал-лейтенант (1813), герой Войны 1812 года Иван Петрович Вырубов (1766 — 1840), сын сенатора, кавалера П. И. Вырубова, участника возведения на престол императрицы Екатерины II в 1762 году, все его девять сыновей были военными и верно служили Отечеству.

Сын — Пётр Иванович Вырубов, его супруга — Мария Григорьевна, ур. Высоцкая (1821  ). Родили 5 детей (см. подробно Свиньины), жили и в селе Петрово, и, после отставки,  в Басманной части 5-го квартала под № 574.

Дочь — Клеопатра Ивановна Вырубова, замужем за генералом-майором Аполлоном Ильичом Бибиковым (см. подробно Свиньины).

декабристы, свиньин, петербург, александро-невская лавра

Надгробие Е. А. Свиньиной (ур. Алексеевой) в СПб.

Павел Петрович Свиньин (1772 — 12 ноября 1836) — полковник, статский советник, кавалер. Погребён в Симоновом монастыре. Супруга — Екатерина Александровна Алексеева (1763 — 1807). По некоторым сведениям — внебрачная дочь графа Григория Григорьевича Орлова, единокровная сестра Алексея Григорьевича Бобринского, Натальи Александровны Буксгевден и Елизаветы Александровны фон Клингер.

Екатерина Александровна похоронена на Лазаревском кладбище СПб. Надгробие является объектом наследия.

Пётр Павлович Свиньин (14 февраля 1801 — 16 апреля 1882) — закончил Иезуитский пансион. в службу вступил в 1820 юнкером в лейб-гвардии Кавалергардский полк. В 1824 — поручик того же полка. Член петербургской ячейки Южного общества (с сентября 1825). Арестован в Москве 23.12.1825, доставлен в Петербург и заключен в Петропавловскую крепость. Холост. Погребён в Симоновом монастыре.

Домовладение Свиньиных в Мясницкой части.

Располагалось на стыке Петропавловского и Свиньинского переулков (ныне Певческий). По Петропавловскому переулку двор граничил с церковью Апостолов Петра и Павла и ее кладбищем. Площадь подворья Свиньиных в разные годы примерно составляла немногим больше полу-гектара. Так как участок имел почти треугольную форму, то протяженность его по Петропавловскому переулку составляла примерно 115 метров, а по Свиньинскому — 125 метров. В центре участка располагался трехэтажный каменный жилой дом (1) — настоящий дворец, обращенный фасадом к Свиньинскому переулку. Дворец был построен в стиле ампир, в середине по второму и третьему этажам украшенный колоннадой Дом был очень вместительным — по фасаду на всех трех этажах имелось по 19 окон различной величины. Слева и справа от дворца располагались два одноэтажных каменных флигеля (2, 3), соединенных с основным зданием узкими деревянными галереями (возможно, и заборами). Между флигелями находились въездные ворота с жилой деревянной сторожкой. Кроме этих трех жилых строений были еще два жилых дома каменный двухэтажный дом (4) по Петропавловскому переулку и одноэтажный кирпичный (7) на стыке переулков (одно время здесь была кузница). Остальные постройки (5, 6, 8, 9, 10, 11, 12 и т. Д.), расположенные по краям участка, были нежилыми и использовались под конюшню, сараи, погреба и другие хозяйственные помещения. Все они были одноэтажные, большая часть — деревянные, только здания (8) и (9) были кирпичные. На правом краю усадьбы находился колодец. Со стороны Петропавловского переулка — хозяйственные ворота. Свиньины не перестраивали дворец, изменился внешний вид только хозяйственных построек.

Дворец Свиньина находится в «Архитектурных альбомах М. Ф. Казакова».

Дом Свиньина

План владения Свиньина, 19 век

_______________________

Источники:

  1. Стихотворение М. М. Хераскова «К любезному уединению. Н… <Настасье> П… <Петровне> С…ой <Свиньиной>» («Приятное и полезное», 1795, вып. 8)
  2. Институт русской литературы (Пушкинский дом). Словарь русских писателей XVIII века, том 3. — Наука, 1988.
  3. В. И. Межов, Русская историческая библиография.
  4. Церковь Святителя Николая Мирликийского
  5. Село Мансурово. Принадлежало также Волконским (Ирине Семёновне).
  6. Бахметева, Екатерина Петровна // Русский биографический словарь: в 25 томах. — СПб., 1900. — Т. 2: Алексинский — Бестужев-Рюмин. — С. 600.
  7. Церкви владений Траханиотовых: Успенская в Трахонеево, Спасская в Павельцево и Покровская в Ивакино.
  8. Николай Михайлович. Московскій некрополь, т. 1. — Тип. М. М. Стасюлевича, 1907.
  9. Памятник Екатерине Свиньиной на Лазаревском кладбище Александро-Невской Лавры. Состояние объекта наследия.
  10. Михаил Артамонов. Дом Свиньина. — «Московский журнал» №6 1992.
  11. Городской исторический научно-технический архив ГлавАПУ. Опись «Дореволюционный фонд». Ед. хр. 396.
  12. Восстание декабристов; материалы. — Л.: 1925, — Т. 1, с. 172, 392-393.
  13. Чеботарева С.А. Декабристы в Москве // Памятники Отечества, 1986 г.
  14. М. Артамонов, К. Моченая. Рузский край. — М, 1978, с. 143.
  15. Усадьба Свиньиных-Козловских в поселке Смоленское.
  16. Бахметева, Екатерина Петровна// Русский биографический словарь : в 25 томах. — СПб., 1900. — Т. 2: Алексинский — Бестужев-Рюмин. — С. 600.
  17. Свиньина, Екатерина Петровна // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  18. Пономарёв С. И. Наши писательницы. — Тип. Императорской академии наук, 1891. — 78 с.
  19. Голицын Н. Н. Библиографический словарь русских писательниц. — СПб.: тип. В. С. Балашева, 1889. — 308 с.
  20. О. Н. Колтун. Надломленные ветви. О семье Вырубовых.
  21. Село Петрово-Вырубово
  22. Генеалогия владельцев села Петрово.
  23. ИСТОРИЯ ГОРОДА АЛЕКСАНДРОВСКА в связи с историей возникновения крепостей Днепровской линии. 1770 — 1806 гг.
  24. Усадьба Смоленское (современный вид) в блоге Вадима Разумова. Обратите внимание! и уважаемый Вадим Разумов, признанный знаток русских усадеб, делает всю ту же ошибку, заявляя Павла Петровича Свиньина-Тугого сыном Петра Сергеевича Свиньина.
  25. М. И. Смирнов. Переславль-Залесскийисторический очерк 1934 года: при всех достоинствах книги и выдающейся личности автора — та же ошибка!
  26. Е. К. Шадунц. О владельцах села смоленского Переславского уезда Владимирской губернии. в кн.: Усадьба Смоленское. Прошлое и настоящее (к 250-летию усадьбы) / Сост. Г. В. Опалева  И. Н. Спасская, И.В. Антонова. — Переславль-Залесский: Переславльский Совет ВООПИиК 2005.
  27. 1769 г. декабря 18. – УКАЗ ВОЕННОЙ КОЛЛЕГИИ П. А. РУМЯНЦЕВУ О ЛИЧНОМ СОСТАВЕ ДЕЙСТВУЮЩЕЙ АРМИИ НА 1770 г.
  28. Юшта, история села на Ратном озереПисц. кн. 137 и 138 г. л. 62.— Окладн. кн. 184 г. л. 252. — Дело, по прошенiю с. Юшты помещ. поруч. ….. Серг. Свиньина, о построенiи, вместо деревянной, каменной церкви. 10 янв. …..г. № 4.—Журн. К—рiи отъ …. янв. 1783 г. — Прошенiе о дозволенiи исправить ветхости въ церкви с. Юшты. 20 марта 1820 г. Прош. причта и прихожань Никольской въ с. Юште церкви о дозволенiи возобновить обветшавшiй въ той церкви иконостасъ. 29 апрел 1831 г. — Отказная грамота на Юшту 1685 г. № 4. Въ архиве Губерн. Правленiя. Кн. записн. Новопоставлен. № 493, 494, л. 94, 137 обор.; №495, л. 289; № 497 и 500.—Paп. благочин. о смерти iep. Анд. Стефанова. 3 сент. 1828 г. Клир. вед. съ 1805—90 г. Р. е. в. 1888 г. № 13. Сборн. ст. свед. о Ряз. губ. Т.XII, стр. 177. — Сп. н. м. Ряз. губ. 3203 и 3202.).
  29. Фото храма Николая Чудотворца в Юште.
  30. Н. Д. Кочеткова. Екатерина Петровна Свиньина.// Словарь русских писателей XVIII века. Вып. 3 (Р—Я). — СПб., 2010.
  31. Наталья Ярославова-Чистякова. Северная звезда: Продолжение «реконструкции» круга Вологодского дворянства конца XVIII в.
  32. Межевая книга пустоши Горошковой, владения жены генерала Клеопатры Семеновны Свиньиной. Фонд № 455. Ярославский губернский межевой архив
    Опись № 1РБ т. 2. Дело № 1521
  33. Владения Свиньиных в архивах.
  34. Деревенское кладбище у села Трахонеево. 
  35. Похождения монаха Палладия Лаврова. (Из подлиннаго о нем дела) / Русский архив, 1878. – Кн. 2. – Вып. 8. – С. 442 – 462.
  36. Переславский уезд и соседи. 

6 ноября 1773 г. Санкт-Петербург. № 96. С автографами императрицы Екатерины II и президента военной коллегии графа Захария Григорьевича Чернышева. На оборотной стороне надпись: «При запечатанiи в колегiи иностранныхъ дълъ №3138.». Пергамент, типографская печать, сургучная печать. Размер 33,5×43,8 см.

свиньины, екатерина вторая, хитровка

оборотная сторона

Данный документ был обнаружен на аукционе № 21 16.11.2013 Предметы русской старины Аукционного дома ЗНАКЪ.

Возникло 2 желания:

  1. иметь этот артефакт в экспозиции будущего музея Хитровки (если кто-то захочет сделать такой вклад не отказывайте себе в удовольствии).
  2. спросить у компетентных органов: как так получилось, что документы, явно хранящиеся в государственном архиве, попали на аукцион? и сколько подобных документов исчезло из госархивов для того, чтобы кто-то нажился и прибарахлился?

Теги: , , , , ,

© Благотворительный Фонд обеспечения правовой сохранности, восстановления, содержания, изучения и развития историко-культурного наследия и градостроительной среды Достопримечательного места «Хитровка».

Все опубликованные материалы являются интеллектуальной собственностью Благотворительного Фонда «Хитровка» и защищены законом. Любое копирование, воспроизведение или цитирование (полное или частичное) разрешается
только с письменного согласия правообладателя. При использовании материалов сайта другими электронными СМИ, в социальных сетях прямая активная ссылка на источник копирования и упоминание Благотворительного Фонда
«Хитровка» ОБЯЗАТЕЛЬНЫ.

Любое копирование статей c сайта hitrovka-fond.ru означает безусловное принятие всех пунктов данной оферты и обсуждению не подлежит. Вопросы соблюдения авторских прав, платное или бесплатное копирование
материалов обсуждаются с администрацией Благотворительного Фонда «Хитровка» в письменной форме по e-mail: fond.hitrovka@gmail.com